Друзья, для вас в нашей библиотеке появились интереснейшие книги для детей!

"Я не сразу стал писать детские книжки. Сначала я получил образование сценариста и шесть лет проработал в компании, которая снимала корпоративные фильмы по заказу крупных корпораций. Например, я писал сценарии для фильмов о технике безопасности на нефтяных платформах: как правильно надеть каску, застегнуться, сесть в вертолет и все такое. О том, что на нефтяной платформе нельзя курить."

Бьёрн Рёрвик

Рёрвик Бьёрн Фредрик - норвежский детский писатель, сценарист.

Бьёрн Фредрик Рёрвик родился 25 апреля 1964 г. в коммуне Евнакер, губерния Хаделанд, Королевство Норвегия. Окончил Университетский колледж города Волда по специальности кино и телевидение. Работал радиотехником, писал сценарии для кино и корпоративных видеофильмов.



Но однажды параллельно сценарию по заказу очередной корпорации Бьёрн Рёрвик начал сочинять детскую книжку про Лиса и Поросёнка. Заняло это около двух лет. Первый сборник историй под названием «Акулиска враг редиски» (Reddikhaien) вышел в 1996 г. Эта книга сразу же стала популярной, причем полюбили её не только дети, но и взрослые. В первую книгу включены пять историй: «Кукушка», «Акулиска враг редиски», «Королевская плюгавая», «Поросяхонт», «Йогурт». Вторая книга «Кафе “Птичий хвост”» (Kafé Haletippen) была опубликована в 2001 г. С тех пор у Бьёрна Рёрвика вышло уже более 20 книг, из них 13 — в серии о Лисе и Поросёнке. Есть также аудиоверсии и компьютерная игра с этими героями.
Акулиска враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке / Бьерн Рервик
В России первые две книги Бьёрна Рёрвика изданы в 2019 г. в переводе Ольги Дробот издательством «Самокат» при поддержке норвежского фонда Norla («Норвежская литература за рубежом») с оригинальными иллюстрациями Пера Дюбвига.
5 причин прочитать:

  • Словесная игра с обижальней, нежным пищиком и поросяхонтами – тренировка фантазии. А еще умение видеть контекстуальные связи, с которыми так сложно у современных детей.
  • Отличная ролевая игра. Тут Лис – взрослый или старший, Поросенок – ребенок, а Корова – мудрая бабушка.
  • Правильная сказка о настоящей дружбе.
  • Прекрасная смешная сатира поможет включить чувство юмора в самых сложных ситуациях.
  • Иллюстрации! Это феерия.
Лис затеял уборку в норе и решил заодно вычистить грязнющий ковёр. Сначала они с Поросёнком попробовали его вытрясти, но лишь засыпали пылью Поросёнка, а ковёр, увы, сделался ещё грязнее. Зато прилетели цыцыроны. От них друзья узнали, что Картон Лютый обзавёлся всёпроглотом. Но справится ли этот агрегат с ковром? «Справится и не подавится!» — уверяет их дундук, однако же чудо-машину напрокат не даёт. Приходится Лису с Поросёнком идти на хитрость, чтобы проучить жадину...
ЦИТАТЫ ИЗ КНИГИ:
«Лис нацепил очки на Поросёнка — они сели как родные. Потом подошёл к ёлке и отломил ветку.
— Это ещё зачем? — строго спросил Поросёнок, заподозрив подвох.
— Для маскировки, чтобы дундук тебя не узнал, — объяснил Лис.»
«Наутро Лис принялся растолковывать план Поросёнку.
— Ты вроде как датчанин, и у тебя будет…
— Дачанин? Значит, у меня будет дача? Ура!
Рёрвик Бьёрн:
Всёпроглот[Для дошкольного и младшего школьного возраста]
Рисунки Пера Дюбвига
В серии «Другие истории о Лисе и Поросёнке» на данный момент вышли книги: «Акулиска Враг Редиски», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами», «Вафлямбала».
«Вафлямбала»
Очередное приключение Лиса и Поросёнка началось с книги о рыбах, которую они рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва… Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, – как тут устоять!
И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу. Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера…
«Битва с комарами»
Лето – комариная пора, просто спасу нет от этих кровопийц. Вот и Поросёнку уже досталось. Но есть верное средство – домашнее, самодельное, а это лучше всего, Лис точно знает. Нужно смешать всё, что загадочно пахнет, намазаться с ног до головы и ждать, пока комары сами не запросят пощады. И Лис с Поросёнком убеждаются: спрей действует! Причём не только на комаров…
«Как Поросёнок болел леопардозом»
Долгожданное пополнение в серии уморительно смешных историй о Лисе и Поросёнке! Лис и Поросёнок затеяли новую игру. Поросёнка сразила неизвестная болезнь. Доктора! Скорее! И доктор незамедлительно приходит на помощь – в белом халате и с хворометром в руках. Оказывается, у Поросёнка воспалился сипундер, его придётся удалить. Немедленно! Щипцами! Но Поросёнок категорически и громко не согласен. Пусть лучше у него будет леопардоз, который лечат газировкой и булочками. Только и в этой истории всё пойдёт не так, как задумали Лис и Поросёнок!
Читайте хорошие книги!
С этими дико смешными историями растёт уже второе поколение юных норвежцев. Впрочем, детям из других стран тоже повезло, в том числе и российским детям. Книги Бьёрна Рёрвика и Пера Дюбвига полны невероятного бмора и словесной игры, мастерски переданных в русском переводе Ольги Дробот. Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту. Побочное действие: острый хохотит, временный паралич мыщц смеха. Передозировка может вызвать хроническую жизнерадостность!!!
Обзор подготовила: Горьева С.А. - заведующая Городской детской библиотеки № 2 МКУК "ЦБС" г. Барабинск
апрель, 2025 год

Городская детская библиотека № 2 (ул.Ульяновская,151)
тел.: 8(383 61) 2 93 80
e-mail: bibldetskaj2@gmail.com
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website